domingo, 31 de agosto de 2008

Un tour en colectivo anfibio

El Amphi-bus en el agua
Por $32 pueden hacer un tour guiado por el sector antiguo de Montreal y de paso una vueltita por el río en este colectivo que sirve a la vez de barco. En le paseo de hoy lo capté en el agua en plena acción y luego estacionado (con otro de la competencia pasando por atrás). Una buena idea y algo diferente.

Estacionado en el viejo puerto

Recuerdos de familia

Manos - obra de mi cuñada MarcelaEl abuelo Tito era médico aficionado al arte y cuando trataba a artistas que no podían pagar recibía sus pinturas a cambio, en los libros de arte que leía dejaba notas así que pude ver algo de sus pensamientos. El almuerzo con mi primos era genial porque el Tío Lito nos daba un vaso de vino tinto con soda y recuerdo como la Tía Silvia pelaba sus uvas. La Tía Hydée era enfermera de la maternidad pero soltera vivió siempre con la familia de mi vieja, era brava cuando se enojaba pero cocinaba de maravilla y cierta vez que mi hermano Seba quedó a su cargo engordó muchísimo. El abuelo Carlos no alcanzó a conocerme y falleció cuando mis viejos estaban de luna de miel, había un cuadro de él arriba del piano y era un calco de mi viejo. Resulta también que esa habitación era el estudio y había una biblioteca de pared a pared, era un placer pararse en frente, cerrar los ojos y estrechar la mano para sacar un libro al azar (así conocí Arturo Capdevila por ejemplo). A la distancia se vienen estos recuerdos así que me pareció buen momento para escribirlos cosa de traerlos un poco más cerca.

El Puerto en la ciudad

Día del puerto en la ciudadPor la tarde fuimos a pasear al viejo puerto para disfrutar del día del "Puerto en la ciudad", momento en que la autoridad del puerto de Montreal da a conocer el muelle y la actividad comercial. En las carpas había una muestra con fotos históricas y datos sobre como aporta a la economía de la ciudad, además la posibilidad de hacer tour guiados en tren, barco o colectivo hasta el extremo norte. Había mucha gente así que aprovechamos para recorrer la costanera que no conocíamos. Un día hermoso y con la suerte que una paloma la cagó a Moni así que inmejorable.

Desde el muelle con el mercado Bonsecours de fondo

Noticias seleccionadas - Agosto 2008

El Primer Ministro llamará a elecciones aquí
Más casos de listeriosis aquí
Situación bancaria en EEUU aquí
Ampliarán en 100 km las ciclo vias de Montreal aquí
Montreal es destino favorito para despedidas de soltero aquí
Permiten vender margarina amarilla en Québec aquí
La versión internacional de Monopoly agrega a Montreal aquí

sábado, 30 de agosto de 2008

Día especial si los hay

Las chicas atacando los chorisHace poco cumplió años Romi (el 2do en Canadá) así que Adrian organizó una choripaneada luego que lo disuadimos de descongelar el cabrito. Todos fueron: Fabian/Silvi recién llegados de vacaciones de Miami, Adrian/Sole interrumpieron el placer de desmalezar su fondo, Mauri trajo sus anécdotas de vivir solo, Pablo/Viviana mandaron buena onda desde Argentina (justo de viaje), conocimos a Yesica/Juan, Marcelita y su esposo llegaron para el postre y todos le cantamos el feliz cumple. Hubo frisbee y football en el parque. Gran día si los hubo, un saludo muy fuerte para la mamá de Romi en Paris y los papis de Adrian en Córdoba, grandes seguidores de Aventura Montreal si los hay.

Todos juntos... feliz cumple Romi!

jueves, 28 de agosto de 2008

Sobre los pueblos originales de Canadá

Hace poco el Primer Ministro invitó a representantes aborigen de Canadá al Parlamento y allí ofreció una disculpa por maltratos hacia sus niños alguna vez separados de sus familias y llevados a internados. No conozco mucho de los pueblos originales de Canadá así que pensé que era una buena oportunidad para averiguar. Antes que nada sepan que en Canadá viven los Inuit (que nosotros conocemos como esquimales), los Metis (ó mestizos nacidos de colonizadores y mujeres nativas) y las Primeras Naciones (633 tribus restantes). En el censo del 2006 están relevados por la lengua con la que se identifican con lo cual resulta difícil leer cuantos son así que fui a datos del censo 2001 donde si figuran 45 mil Inuit, 292 mil Metis y 608 mil de Primeras Naciones. Viven a lo ancho de todo Canadá, a veces en reservas y a veces en las mismas ciudades. En Québec leí que cuando la compañía de electricidad buscó la explotación de los recursos naturales antes los participó con fondos. Desde Montreal pueden sintonizar una radio de Vermont (EEUU) que a veces emite un programa de radio "Sabiduría de los Ancianos" (Wisdom of the Elders) para escuchar su historia oral e inclusive clases breves de sus idiomas, esto porque lógicamente hay tribus que están a ambos lados de la frontera. Interesante.

* Audio del programa "Wisdom of the Elders" en wisdomoftheelders.org

lunes, 25 de agosto de 2008

Ofertas sobre la vereda

La calle St.Laurent se transforma en peatonal
El Sábado recorrimos la calle St. Laurent (desde Av. Mont-Royal hasta Sherbrooke) en lo que se conoce como la venta callejera de locura ó “Main Mandess sidewalk sale” que se hace dos veces al año en Montreal. Más de 200 negocios sacan sus productos a la calle con ofertas hasta por $5 PERO más destacado aún son los puestos de comidas con churros, choripan (le dicen hotdog con salchicha Italiana), lomito (una variante Portuguesa con cerdo llamada bifana) ó copos de algodón (en francés barbe de papa – por la barba de papá Noel). En fin, una excelente salida y el tramo era en bajada así que mejor todavía

Disfrutando de un chori

Con sabor a tango


Por atrás de la estación de metro Mont-Royal esta el mural de la foto con letra de un poema de Gérald Godin "Tango de Montreal", comparto una traducción propia

Siete y media de la mañana en el metro de Montreal
lleno de inmigrantes
es un mundo que se levanta temprano

El viejo corazón de la ciudad
todavía late
gracias a ellos

Este viejo corazón gastado de la ciudad
con sus espasmos
sus embolias
sus soplos al corazón
y todos sus defectos

y todas las razones del mundo que tendría
para detenerse
para renunciar

viernes, 22 de agosto de 2008

Un desfile orgulloso y distinto

La bandera, se arrojan monedas a la misma
El Domingo Moni fue a ver el desfile anual de la comunidad Gay/Lesbiana de Montreal y sacó estas hermosas fotos que compartimos. Se realizó sobre la calle René-Lévesque a la altura del edificio de la CBC, quizás vieron alguna imagen en la webcam. La semana anterior si uno salía del metro Berri-Uqam a la St. Catherine se encontraba con esa calle cerrada y stands para que cada una de las organizaciones pudieran darse a conocer. También hubo recitales en la plaza por las tardes. Algo nuevo.

Participantes del desfile
Algo más atrevidos
Mucho color, excelente estética y…
Y belleza por supuesto
Padres de un mismo sexo con sus hijos
Algunos con un mensaje personal para todos
Empleados de una empresa que acepta la diversidad

martes, 19 de agosto de 2008

Pestañamos y pasó el año

Así es… con Adrian/Romi cumplimos un año en Canadá. Veo las fotos del aeropuerto y recuerdo la movida de aquellos días, después veo el video del Mont Royal con Moni, Cris y Mauri y me alegro. Acá estamos sin arrepentimientos y contentos que todo marcha en firme por supuesto extrañando a la familia pero con los amigos siempre cerca. Pasó el primer alquiler, las entrevistas de trabajo, la declaración de impuestos, se independizó Cris (y volvió a casa), Mauri fue aceptado en la Universidad y Moni terminó francés. Menos paciente con el colectivo que cuando llegamos, con ganas de un auto, más atentos al clima que en Argentina, con menos preocupación por la inseguridad por supuesto y con ganas de vacacionar en Cuba como cualquier Canadiense. Veremos de conseguir unos esquís para el invierno y preparar unas buenas notas para Aventura Montreal. ¡Mil gracias!

Todos a la mesa con unas empanadas

domingo, 17 de agosto de 2008

¿Como es el Gobierno de Canadá?

Canadá es una federación con gobiernos nacional, provincial y municipal. A nivel nacional tiene un poder ejecutivo, otro legislativo y uno judicial con la particularidad que la Reina de Inglaterra encabeza todo aunque rara vez ejerce su poder. El representante de la Reina en Canadá es el Gobernador General en este momento una mujer - la honorable Michaëlle Jean (es como se debe referir a ella). La cabeza del gobierno es el Primer Ministro en este momento Stephen Harper del partido Conservador. El parlamento es la rama legislativa compuesta por la Cámara de los Comunes (similar a nuestros diputados) y el Senado. La Corte Suprema de Canadá es la corte de última instancia y el sistema judicial esta regido por la Ley Criminal uniforme en todo el país y la Ley Civil basada en la Inglesa excepto en Québec que esta basada en la Francesa. Lo que llama la atención es la manera que llegan y permanece en poder los funcionarios. Por ejemplo el Gobernador General es designado por la Reina pero sugerido por el Primer Ministro y aunque permanece hasta que la Reina decida normalmente se queda sólo por 5 años. El Primer Ministro no surge por votación directa sino por ser Jefe del partido mayoritario en ese momento en el parlamento y es quien llama a elecciones normalmente a los 4 años ó antes si observa que su Gobierno no tiene apoyo, también puede ser removido con una moción de no confianza por parte del parlamento. Como ven es importante el rol del partido político. Hay 308 miembros en la Cámara de los comunes, surgen de los distritos electorales de Canadá (por ejemplo 106 de Ontario y 75 de Québec) y permanecen por 4 años. En las sesiones de la Cámara es muy común escuchar abucheos ó el aliento del resto de los miembros y por supuesto cada uno elige hablar en inglés ó francés.

La honorable Michaelle Jean, a su izquierda Stephen Harper y la derecha el Premier de Québec Jean Charest* Foto tomada en el cumpleaños 400 de la ciudad de Québec. ROGERIO BARBOSA/AFP/Getty Images.

domingo, 10 de agosto de 2008

Llueve en la ciudad

Hace varios días que llueve de a ratos pero muy seguido y leí que muchos de vacaciones han vuelto porque les arruinó el verano. Cierto que tuvimos días calurosos pero no alcanzamos a ir a la pileta todavía así que crucemos los dedos sino el invierno va a ser largo. El Viernes por la tarde capturé en 10 minutos estas imágenes de la webcam de la CBC y las compaginé para que puedan ver una tormenta rápida sobre el puente Jacques Cartier.

Cortesía de la CBC

viernes, 8 de agosto de 2008

Películas que dicen todo

Vimos la película “Bon cop, Bad cop” (2006) y la verdad que muy buena a pesar que demandó mucha concentración porque es bilingüe es decir los actores pasan del inglés al francés permanentemente. Cuando Moni no entendía algo del inglés me preguntaba y yo a ella con el francés… y por supuesto perdíamos las partes difíciles de seguir. Se trata de dos policías uno de Québec y otro de Ontario que deben resolver juntos un caso, muy buena producción y fue genial reconocer partes de Montreal a lo largo de la película.

Vean un clip del comienzo.


* vean también Jésus de Montréal (1989), Les invasions barbares (2003) y The Rocket the Maurice Richard story (2005)

jueves, 7 de agosto de 2008

Despedimos a Alexis/Adis que se van a Toronto

Anoche invitamos a casa a la joven pareja de Cubanos compañeros de Moni que parten para Toronto esta semana. Fue un placer recibirlos y sobre unas buenas supremas de pollo charlamos de todo un poco… mucho de Cuba, de amigos, de la familia y otro tanto de anécdotas del curso de francés. Igual que Moni terminaron el curso de 9 meses y la verdad han aprendido muchísimo, sin conocimientos previos del francés ahora pueden responder una llamada de teléfono ó participar normalmente en una conversación, por supuesto mientras no hablen demasiado rápido y con un vocabulario limitado. Alexis es informático pero al no enganchar trabajo acá optó por otra ciudad apuntando a entrar al sistema lo más rápido posible, por ahí quien dice y algún día vuelven a Montreal. Les deseamos muchísima suerte y pasaremos a visitarlos camino a lo de Santiago en Vancouver.

lunes, 4 de agosto de 2008

¿Cómo es vivir en Montreal?

Montreal es una ciudad grande de 1.6 millones de habitantes (3.6 en su zona de influencia) - chica gracias a su red de subte - en una isla en forma de L invertida sobre el río St-Lawrence. Sobre mira la ciudad el cerro Mont-Royal de 233 metros, su cara sur da al centro y al puente Jacques Cartier y más lejos al Este al estadio Olímpico. Si viven afuera de la isla hay demoras de tráfico para cruzar los puentes en horarios pico aunque el subte llega hasta las localidades de Laval al Norte y Longueil al Este. El tren llega de todos los puntos cardinales a pleno centro y de ahí se conectan al subte ó caminan a través de la ciudad subterránea a casi cualquier punto céntrico (importante en invierno). En arquitectura es una ciudad de contrastes, atrás de una iglesia del siglo pasado encuentran un rascacielos moderno ó en una callecita a la par de hoteles lujosos una casa vieja con postigotes de madera desgastados. Bajan a una estación del subte y hay vitrales narrando la historia de la ciudad, salen de otro para encontrarse un mural con la letra de un poema y al doblar una esquina cualquiera hay una escultura fenomenal ó una obra de arte pequeña al lado de un museo. En Mayo hay un día en que los museos son gratis y la ciudad pone líneas de colectivo especiales para llevarlos de uno a otro. Es bilingüe, la gente cambia entre el inglés y el francés sin problemas y pronuncian perfecto cada idioma. No es francés puro sino de Québec con un acento similar al cordobés y el español esta de moda y muchos lo hablan. Montreal tiene la ciclo vía más extensa de América así que los más deportistas pueden darle la vuelta pasando por parques, al lado de fábricas ó a la par de una ruta. Es una ciudad donde no hay motos ó sólo ven Harleys cuando sus dueños orgullosos salen a pasear. Si tienen bote y $ lo pueden amarrar al fondo de sus casas, en el parque de diversiones ó a unas cuadras del centro. Alquilan con contrato pero sin garantía ó depósito y es fácil alquilar donde acepten perros y gatos (eso si, cada uno levanta sus excrementos). Pagan los servicios por Internet así que no hacen cola y si tienen que hacer un trámite personalmente siempre es con cita y esperan sentados. Recurren a un hospital para casos de urgencia con el carné de salud de Québec ó al médico de familia para un control anual pero sepan que hay esperas importantes. En un Kiosco no compran nada por $1 pero cerca siempre hay un Dollarama (todo por $1). Hay más de cinco mil restaurantes y sólo tienen que recorrer la avenida Mont-Royal ó la calle St-Denis para cargar las pilas y rejuvenecer 10 años. Nadie se fija en como se visten y pueden pasar al lado de una mujer que lee mientras camina ó un hombre mayor que habla solo y extiende su mano pidiendo monedas (no hay niños pidiendo). Lean un listado de nuestras primeras observaciones aquí y aquí.

domingo, 3 de agosto de 2008

Despedimos a Santiago que se va a Vancouver

Ayer por la tarde en el parque bajo un ensayo del diluvio universal hicimos un asadito para despedir a Santiago y flía que se mudan al Oeste de Canadá, a Vancouver. En invierno hubo record de nieve y este verano se llueve todo PERO eso no impidió a los amigos estar presentes. Mientras Pablo largaba el fuego, Eduardo trajo su mejor parrilla, peló una lona y con Fabian improvisaron un toldo para resguardar la carne. Una parte de las mujeres se fueron al auto, otra se quedó bajo paraguas y los hombres nos reímos de la situación “quien hubiera dicho… un asado en la lluvia”, “el Martes seguro deja de llover”, “dicen que en Washington ya paró”, “che Santiago… en Vancouver nada de suspender asados porque llueva”. Mientras iba y venía del auto veía a todo el mundo huir del parque, en un auto familiar los ocupantes miraban asombrados a través de las ventanas empañadas a los locos en fiesta (con humo saliendo de la parrilla). Terminamos a las 9 pm en un Tim Horton tomando un cafecito pa calentarnos y ya más tranquilos Santiago contó que el viaje final lo hace en auto, son unos cuantos días por la ruta trans-Canadiense… le deseamos muchísimas suerte. ¿Será el comienzo de Aventura Vancouver?
Related Posts with Thumbnails