martes, 4 de marzo de 2008

Información útil 3

Antes de venir Santiago compartía sus impresiones sobre el tema de idioma, acá copio una parte

...en mi opinión hay que DOMINAR al menos uno de los dos, no importa cual. En Quebec la lengua que el gobierno quiere que se utilice en el trabajo es el francés, en la práctica cada empresa adapta el uso del idioma a "su" cultura. Obviamente por cuestiones de mercado se terminan usando las dos (areas comerciales), pero dependiendo de las funciones sin francés podes trabajar perfectamente.

...un anglófono puede pasar su vida sin hablar una palabra de francés y para él no habrá problemas. Lo mismo para un quebeco que no quiera hablar inglés. Para nosotros los inmigrantes lo mejor es manejar las dos lenguas, asi no recortamos nuestras posibilidades de acceder a buenos empleos. Pero siempre cada uno tiene la opción de comenzar la búsqueda por donde se sienta mas fuerte.

...para la vida cotidiana, en el centro de Montreal, incluida Ile-des-Soeurs, te podes manejar en inglés o en francés, da lo mismo son zonas bilingues.
Related Posts with Thumbnails